Ангела Меркель: кто здесь дезинформирует?

Все началось с более чем 40-минутного интервью венгерскому каналу «Partizan», в котором бывший канцлер Германии прокомментировала ситуацию 2021 года и политическую позицию Германии и Франции, а прежде всего Польши, Литвы, Латвии и Эстонии. Несколько прозвучавших из ее уст предложений сразу же подхватили немецкие и российские СМИ.

О интервью бывшего канцлера Германии Ангелы Меркель венгерскому порталу «Partizan» первым сообщил немецкий «Bild», который озаглавил обсуждение этой беседы так: «Шокирующее интервью. Меркель возлагает на Польшу частичную ответственность за войну Путина». (Brisantes Interview: Merkel gibt Polen Mitschuld an Putins Krieg).

Что конкретно сказала Меркель? «В июне 2021 года я почувствовала, что Путин больше не относится серьезно к Минским соглашениям. Поэтому, вместе с Макроном, я хотела нового формата, прямого диалога между ЕС и Путиным. Некоторые страны не поддержали это предложение, в первую очередь страны Балтии, но и Польша была против, потому что (эти страны) опасались, что у нас нет общей политики в отношении России», – сказала она.

Меркель завершила эту тему словами: «В любом случае, этого не произошло. Потом я ушла с должности, а потом началась агрессия Путина», – сказала она. И добавила: «Сегодня невозможно сказать наверняка, что бы было, если бы», – добавила она. Как она отметила, времена изменились, и сейчас Европа должна укрепить свои сдерживающие возможности и поддержать Украину.

Серьезные немецкие СМИ не стали следовать примеру газеты «Bild». «Die Zeit» отмечает, что Меркель не обвиняет Польшу и страны Балтии, а «описывает разочарование в связи с отсутствием единства в ЕС» перед лицом российской агрессии. «Слова Меркель на востоке Европы были восприняты как провокация, а на западе – как призыв к саморефлексии», – говорится в статье.

«Die Welt» поясняет, что Меркель не возлагает на Польшу вину за войну, а лишь описывает дипломатический контекст 2021 года, когда ее идея совместного диалога между ЕС и Россией была отвергнута странами Балтии и Польшей. Авторы подчеркивают, что слова Меркель были «aus dem Zusammenhang gerissen» (вырваны из контекста) таблоидами.

«Высказывания бывшего федерального канцлера Ангелы Меркель в оригинальном немецком варианте говорят сами за себя. Впрочем, они не являются чем-то новым», – сообщила изданию «PAP» пресс-секретарь бывшего канцлера.

В этом контексте она упомянула первое публичное выступление бывшего канцлера после ухода с поста, которое состоялось в июне 2022 года в Берлине.

Согласно тексту, переданному из бюро Меркель, бывшая канцлер тогда сказала: «Одна вещь все еще немного меня тяготит. В июне 2021 года президент (США Джо) Байден встретился с (лидером России Владимиром) Путиным, и я тогда считала, как и Эммануэль Макрон, что европейская сторона также должна попытаться вовлечь его в диалог, поскольку у меня уже было предчувствие, что с Минскими соглашениями не все в порядке. Однако в конечном итоге ЕС не удалось достичь согласия по этому вопросу. И тогда я подумала: ну что ж, все знают, что я скоро уйду (с должности – „PAP“). Несколько лет ранее я, возможно, еще смогла бы это пробить».

Высказывание бывшего канцлера вызвало также волну политических комментариев в Польше. Одни приняли версию газеты «Bild», другие объясняли, что упомянутый заголовок является дезинформацией.

«Это такая же правда, как и то, что она написала в своих мемуарах, что никто из Центральной Европы не протестовал против „Северного потока“», – заявил польский вице-премьер и министр иностранных дел Радослав Сикорский, комментируя ее слова.

«Посмотрите, как отреагировало немецкое правительство на то, что я сказал в 2007 году о том, что нам не нравятся соглашения, заключаемые за нашей спиной», – заметил он.

«По-видимому, госпожа канцлер забыла о том, как ее собственное правительство реагировало на наши протесты», – добавил Радослав Сикорский.

Высказывание бывшего канцлера Германии прокомментировала также бывший посол Польши в России, нынешний министр фондов и региональной политики Катажина Пельчинская-Наленч (партия «Polska 2050»). «Эти слова играют на руку российской пропаганде. Предполагать вину за войну, потому что кто-то вовремя не сел перед Россией и не поклонился ей достаточно низко, – это абсурд. Это только ухудшило бы ситуацию», – сказала она в эфире канала «Polsat News».

И действительно, этот фрагмент интервью сразу же подхватили российские СМИ. «Меркель неожиданно обвинила Польшу и Прибалтику в начале СВО. Меркель: Польша и Прибалтика саботировали диалог ЕС и России по Украине», – так озаглавил свой текст о интервью Меркель «Московский Комсомолец». «Меркель обвиняет Польшу и Прибалтику в начале СВО.

«Бесспорно Прибалтийские республики и Польша являлись активнейшими проводниками русофобской политики в Европе и делали все, чтобы очернить Россию и спровоцировать конфликт. С другой стороны, Меркель, на мой взгляд, лукавит, пытаясь снять с себя определенную ответственность за срыв минских договоренностей», – заявил в свою очередь на портале lenta.ru Алексей Чепа, первый заместитель председателя комитета Госдумы по международным делам.

И, возвращаясь под конец к «Bild», стоит обратить внимание на одну вещь – на даты. Ведь когда Россия напала на Украину?

«Комментируя интервью, „Bild“ напомнил, что (…) агрессия Путина началась не после ухода Меркель с поста, а имела место уже ранее, и с весны 2021 года проводились переброски войск в рамках подготовки к полномасштабному нападению», – подчеркивает в своем тексте польская редакция общественной станции «Deutsche Welle».

подготовил ih